Estreno mundial de la película cusqueña en quechua: «Willaq Pirqa»

articulos

La plaza principal del pueblo de Maras, provincia de Urubamba, fue escenario para el estreno mundial de la película «Willaq Pirqa, el Cine de mi Pueblo», obra cinematográfica impulsada por la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco mediante el Concurso de Proyectos Cinematográficos en Lenguas Originarias convocado el año 2015.

La película se rodó en Maras, con la participación de pobladores de dos comunidades y está grabada íntegramente en idioma quechua. La historia presenta a un niño, Sistu, y su comunidad, que descubren la magia del cine. Esto causa revuelo y pone en evidencia las limitaciones de la comunidad para entender y leer el castellano. Como solución eligen a Sistu para que todas las semanas vaya al pueblo a ver una película y la cuente a toda la comunidad.

Cuando los proyectores del cine se van del pueblo, Sistu crea su propio cine con sus propios actores, su cultura y su idioma para contar una historia semanal a la comunidad.

«Esta es una experiencia enriquecedora porque se muestra a un sector de la población rural en situaciones cotidianas, con sus virtudes, defectos, emociones, sentimientos, ilusiones, sus valores y su manera de organizar el trabajo» dijo el director de la película, César Galindo.

La producción de la película «Willaq Pirqa, el Cine de mi Pueblo», estuvo a cargo de Casablanca Cine, siendo responsable de esta producción Jedy Ortega Moreno.

El actor principal de la película es el niño Víctor Acurio, natural de Maras, al igual que la mayoría de actores y actrices que encarnan a los principales personajes de la historia.

«En este Año Internacional de las Lenguas Indígenas, para la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco es muy satisfactorio impulsar esta producción cinematográfica a fin de promover el desarrollo de las industrias culturales, la valoración de nuestros idiomas y nuestra diversidad cultural»dijo Marco del Pezo en representación del titular de la entidad cultural, Fredy Escobar.

Las principales autoridades del distrito de Maras, estuvieron presentes en el estreno mundial de «Willaq Pirqa, el Cine de mi Pueblo», y saludaron el trabajo realizado por la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco. 

 

8 29

8 comentarios en “Estreno mundial de la película cusqueña en quechua: «Willaq Pirqa»”

  1. A WordPress Commenter Hace 12 meses

    Hi, this is a comment.
    To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
    Commenter avatars come from Gravatar.

  2. RichardChubs Hace 6 meses

    I apologize for off-topic, I’m thinking about making an informative web-site as a student. May possibly start with submitting interesting facts just like»A B-25 bomber crashed into the 79th floor of the Empire State Building on July 28, 1945.»Please let me know if you know where I can find some related info such as here

    do my homework

  3. Larrysip Hace 4 meses

    Writers For every Hour – trustable Customized composing support that gives college students a crew on the adhering to: essay writers, IB prolonged and ToK papers, basic research paper writers.

  4. NeooNealf Hace 2 meses

    Здесь вы можете заказать копию любого сайта под ключ, недорого и качественно, при этом не тратя свое время на различные программы и фриланс-сервисы.

    Клонированию подлежат сайты как на конструкторах, так и на движках:
    – Tilda (Тильда)
    – Wix (Викс)
    – Joomla (Джумла)
    – WordPress (Вордпресс)
    – Bitrix (Битрикс)
    и т.д.
    телефон 8-996-725-20-75 звоните пишите viber watsapp
    Копируются не только одностраничные сайты на подобии Landing Page, но и многостраничные. Создается полная копия сайта и настраиваются формы для отправки заявок и сообщений. Кроме того, подключается админка (админ панель), позволяющая редактировать код сайта, изменять текст, загружать изображения и документы.

    Здесь вы получите весь комплекс услуг по копированию, разработке и продвижению сайта в Яндексе и Google.

    Хотите узнать сколько стоит сделать копию сайта?
    напишите нам
    8-996-725-20-75 звоните пишите viber watsapp

    Here you can order a copy of any site turnkey, inexpensive and high quality, while not wasting your time on various programs and freelance services.

    Cloning sites are subject to both designers and engines:
    – Tilda (Tilda)
    – Wix (Wicks)
    – Joomla (Joomla)
    – WordPress (WordPress)
    – Bitrix (Bitrix)
    etc.
    phone 8-996-725-20-75 call write viber watsapp
    Not only single-page sites like Landing Page are copied, but also multi-page sites. A full copy of the site is created and forms for sending requests and messages are set up. In addition, the admin panel is connected, which allows you to edit the site code, change the text, upload images and documents.

    Here you will get a full range of services for copying, development and promotion of the site in Yandex and Google.

    Do you want to know how much it costs to make a copy of the site?
    write to us
    8-996-725-20-75 call write viber watsapp

  5. Justin Hace 2 meses

    Long time supporter, and thought I’d drop a comment.

    Your wordpress site is very sleek – hope you don’t mind me asking what theme you’re using?
    (and don’t mind if I steal it? :P)

    I just launched my site –also built in wordpress like yours– but the theme
    slows (!) the site down quite a bit.

    In case you have a minute, you can find it by searching for «royal cbd» on Google (would appreciate
    any feedback) – it’s still in the works.

    Keep up the good work– and hope you all take care of yourself during the coronavirus scare!

  7. Larrysip Hace 3 semanas

    If you happen to obtain to the high quality guidance along with your custom made essay, investigate paper, phrase paper, dissertation or almost every other bit of crafting, you’re suggested to show.